Trigun 三槍 (幹嘛，忠於原著嘛……好啦好啦……我改)

————————重翻譯分割線————————

Trigun 槍神

在和美國西部片相似的世界裡，一個極度堅決的的神槍手，以兩種極端的方式面對旅途上的一切。以身體力行『不殺』的信念……這就是 Trigun 的世界。

比起其他的作品，這部二十六話的 TV Series 主角 Vash the Stampede ( 這麼翻不知道可不可以∼引發混亂的瑞許XD ) 簡直就是濫到暴的大好人。在各種情況下還是秉持著決不殺人的原則，也許只能說他真的是高人一等的次人類，或者是他對他的永恆愛人 Rem ( 潤 ) 的尊敬吧……

總之，Vash 不殺人是因為他喜歡大家都活著，而且怕做 Rem 不喜歡的事。他就是一個矛盾的集合體，對於 Rem 像是小孩子式的愛慕，正經的堅持個自己不殺的信念，但又在一百多年的人生裡，學到了超級無理頭搞笑 ( 還是她自己發明的 ? ) 以及其他人類的情感。

說真的，他的 Love & Peace 這種動作已被我列為最羞恥的動作之一了……

真的，小時候的 Vash 是最正常的 Vash。
Rem 要是地下有知，一定會對長大後搞笑的 Vash 傷心的XD

在這種故事架構下，當然一定會面臨很多的衝突以及矛盾。所以，Vash 在後半中幾乎每集都必須面對如何救人的難題，不管是路過的甲乙丙丁，花瓶女兩個，沙蟲很多隻，或是超惡劣的邪惡敵人，他都要救。就算不是自己殺的，要是有人自殺或是在自己面前死掉，他也會傷心個半天呢……

這
種濫好人再最後給我一種耶穌的形象。在故事裡他的惡名 ( 因為非自願的摧毀了一個城市 )
讓他總是被路人們誤會成是壞人而受到欺負。但是他鮮少說過一句抱怨的話，想把一切罪過扛在自己身上。甚至他還做黑臉威脅其他人離開有壞人的城市，他比大和
煌還要愛哭呀，而且還想哭就哭，真的可以做健康教育課本上哭的好榜樣XD

當然，這樣的作為一定會被人認為很假，世界並不是那麼的美好。這種被漫畫評論家稱做是偽善的的行動，也常帶來悲劇。神父 Nicholas Wolfwood 最後貫徹了 Vash 的理念，所以死了，還讓寬肩膀花瓶女傷心。喪失同伴以後， Vash 馬上又在倒數第三集中，被迫殺死想被殺的 Legato ( 算是中魔王吧XD )。從後半開始 Legato 安排了一場場的決鬥以及自己的死亡，終於破壞了 Vash 長久以來堅守的不殺信念，全是為了讓 Vash 自我崩潰。

Vash 大概也認為自己殺了人以後，就不配 Rem 的純潔了，所以就有點選擇了自我逃避。不過呀，在被 Vash 感動而像是被 Rem 附身的花瓶女 Meryl (我翻譯成美麗優XD，但是一點也不美麗) 說出了名言，什麼『未來在等著你』，讓 Vash 明白了過錯並不是永遠的牽絆，而是應該讓自己更加完美的經驗。

Vash 受激勵了。
Vash 受感動了。
Vash 重新站起來了！
Vash 重新站起來了！
Vash 重新站起來了！

個人決的編劇應該能讓這幕更令人感動的，其實我是在期待在前半就已經出現了的，另外一句 Rem 的名言：

『前往未來的車票永遠都是空白的』

編劇忘了這句名言真是美中不足。不管如何， Vash 穿上了有著 Rem 所喜歡的紅色的外套，拿起既是是最終頭目，也是自己兄弟 Knives 所做的白銀特殊手槍，往最後的對決出發了。

當
然，我把中間重要的事都漏掉了，要是沒看過 TV Series
的人，這篇文章到這裡應改是看的霧煞煞的吧。建議你看個一遍吧，因為上面說的話跟故事情節其實只有最核心的核心。這部動畫可跟傳統西部片打不著關係，從巨
人，怪人，鐵人，機器人，木偶，太空船，失落的科技，燈泡型發電機人XD 全部跟這部動畫扯上邊。什麼！？你真的認為那把銀色手槍只是一把普通的手槍嗎，說實在的，這槍的變形型態真是不好看，比番天印醜多了，後面還有什麼翅膀，看了就知道∼很扯。第三話的修槍的人也不知道為何會修這把槍的說……喔，對不起，不在繼續捏他下去了……

說
到設計，這部作品的作畫鬥後面會變差，而且二號花瓶女的長臉大肩膀以及花瓶女一號的飛機場真的完全不讓我有任何的感動，我喜歡這部作品主要是主角呀……說
實在的這真的在我身上是很稀有的事。對於主角的帶人處世方法，我只能說實在太極端了，而且那種有些跟其他比較漂亮女路人的舉動跟他喜歡 Rem 的內心還是讓我感到有些矛盾。也許只能說是為了笑料，而不得不如此……

音樂除了中場廣告樂以及 SO~~~~~~~~~ 歌我還記得以外，其餘好像完全沒存在
感。 SO~~~~~~~~ 歌的旋律很不錯，但是我還沒聽完過呢XD

雖然糖衣不好，但是故事的內容卻還是很感人的。我給予 7/10 。

好吧，我承認我是因為 Vash 對於 Rem 的專情，所以感動的……

我也承認 Rem 其實她一點也能算是好看，
但是卻能算是個實力派或是內在美派的角色吧。

我也承認這都是因為她的名言很不錯的關係，她其實出場機會超少的，
也不能說是實力派的。

夠囉……再說要說到啥時……

對啦，網路上都找不到評論，這是部冷動畫，
請有看過的先進寫些感想讓我讀讀吧……

(逃……)

轉貼分享